Volltextveröffentlichungen (3)

• openjur.de
• Rechtsprechungsdatenbank Sachsen-Anhalt

  § 3 Abs 1 AsylVfG 1992, § 3 Abs 2 AsylVfG 1992
  Flüchtlingsanerkennung bei PKK Vorwurf und einschlägige Verurteilung - Bindungswirkung ausländischer Strafurteile

• juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)

Wird zitiert von ... (8)Neu Zitiert selbst (19)

• BVerfG, 12.02.2008 - 2 BvR 2141/06

  Verletzung des Grundrechts auf Asyl (Art 16a Abs 1 GG) durch unzureichende …

  Auszug aus VG Magdeburg, 15.10.2019 - 11 A 43/17

  Auch eine danach nicht asylerhebliche Strafverfolgung kann aber in politische Verfolgung umschlagen, wenn objektive Umstände darauf schließen ließen, dass der Betroffene eine härtere als die sonst übliche Behandlung erlitten hat (- sog. Politmalus -, BVerfG…, Beschluss vom 04.12.2012 - 2 BvR 2954/09 - Rn. 24, juris;… Beschluss vom 29.04.2009 - 2 BvR 78/08 - Rn. 18, juris; Beschluss vom 12.02.2008 - 2 BvR 2141/06 - Rn. 22, juris; OVG Lüneburg…, Urteil vom 31.05.2016 - 11 LB 53/15 - Rn. 36, juris).

  Eine besondere Intensität der Verfolgungsmaßnahmen ist ein Indiz für das Vorliegen eines Politmalus (BVerfG…, Beschluss vom 29.04.2009 - 2 BvR 78/08 - Rn. 18, juris; zur Indizwirkung von Folter: BVerfG, Beschluss vom 12.02.2008 - 2 BvR 2141/06 - Rn. 29, juris).

• BVerfG, 29.04.2009 - 2 BvR 78/08

  Verletzung des Willkürverbotes (Art 3 Abs 1 GG) im Asylverfahren

  Auszug aus VG Magdeburg, 15.10.2019 - 11 A 43/17

  Auch eine danach nicht asylerhebliche Strafverfolgung kann aber in politische Verfolgung umschlagen, wenn objektive Umstände darauf schließen ließen, dass der Betroffene eine härtere als die sonst übliche Behandlung erlitten hat (- sog. Politmalus -, BVerfG…, Beschluss vom 04.12.2012 - 2 BvR 2954/09 - Rn. 24, juris; Beschluss vom 29.04.2009 - 2 BvR 78/08 - Rn. 18, juris;… Beschluss vom 12.02.2008 - 2 BvR 2141/06 - Rn. 22, juris; OVG Lüneburg…, Urteil vom 31.05.2016 - 11 LB 53/15 - Rn. 36, juris).

  Eine besondere Intensität der Verfolgungsmaßnahmen ist ein Indiz für das Vorliegen eines Politmalus (BVerfG, Beschluss vom 29.04.2009 - 2 BvR 78/08 - Rn. 18, juris; zur Indizwirkung von Folter: BVerfG…, Beschluss vom 12.02.2008 - 2 BvR 2141/06 - Rn. 29, juris).

• VG Berlin, 24.09.2018 - 36 L 358.18

  Drohende Abschiebung in die Türkei bei Zweifel an schwerwiegenden Gründen im …

  Auszug aus VG Magdeburg, 15.10.2019 - 11 A 43/17

  Eine rechtliche Bindungswirkung entfaltet das ausländische Urteil für das deutsche Asylverfahren indes nicht (VG Berlin, Urteil vom 24.09.2018 - 36 L 358.18 A - Rn. 20, m. w. N., juris).

  Nach Einschätzung von Nichtregierungsorganisationen hätten viele Inhaftierte keine substantielle Verbindung zu terroristischen Organisationen und würden mit dem Zweck festgenommen, kritische Stimmen zum Schweigen zu bringen und die politische Opposition zu schwächen (…Turkey 2017 Human Rights Report, 2018, S. 18; VG Berlin, Urteil vom 24.09.2018 a.a.O., Rn. 21).

 
• BVerwG, 07.07.2011 - 10 C 26.10

  Asyl; Flüchtlingsanerkennung; Widerruf; Sachlagenänderung; Änderung der Sachlage; …

  Auszug aus VG Magdeburg, 15.10.2019 - 11 A 43/17

  Zwar handelt es sich bei der PKK um eine Organisatin, die wegen ihrer Beteiligung an terroristischen Handlungen in der sog. EU-Terrorliste (Anhang zum Gemeinsamen Standpunkt des Rates vom 17.06.2002 betreffend die Aktualisierung des Gemeinsamen Standpunkts 2001/931/GASP über die Anwendung besonderer Maßnahmen zur Bekämpfung des Terrorismus und zur Aufhebung des Gemeinsamen Standpunkts 2002/340/GASP - 2002/462/GASP - ABl EG Nr. L 160 vom 18.06.2002 S.32, BVerwG, Urteil vom 07.07.2011 - 10 C 26/10 -, Rn. 35, juris ) aufgeführt ist.
• BVerfG, 10.07.1989 - 2 BvR 502/86

  Tamilen

  Auszug aus VG Magdeburg, 15.10.2019 - 11 A 43/17

  Der Anwendungsbereich der Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft nach § 3 Abs. 1 AsylG ist weitgehend deckungsgleich mit dem des Asylgrundrechts, bei dessen Auslegung sich das Bundesverfassungsgericht schon bisher an der Genfer Flüchtlingskonvention orientiert hat (BVerfG, Beschluss vom 10.07.1989 - 2 BvR 502/86 u.a. -, BVerfGE 80, 315).
• BVerwG, 01.03.2012 - 10 C 7.11

  Widerruf der Flüchtlingsanerkennung; dauerhafte Änderung der Verhältnisse im …

  Auszug aus VG Magdeburg, 15.10.2019 - 11 A 43/17

  Der herabgestufte Wahrscheinlichkeitsmaßstab der hinreichenden Sicherheit hat bei der Prüfung der Flüchtlingsanerkennung und des subsidiären Schutzes keine Bedeutung mehr (vgl. zum einheitlichen Wahrscheinlichkeitsmaßstab BVerwG, Urteil vom 1.03.2012 - 10 C 7/11 -, juris Rn. 8; OVG NRW…, Urteil vom 17.08.2010 - 8 A 4063/06.A -, juris Rn. 35 m.w.N).
• OVG Nordrhein-Westfalen, 02.07.2013 - 8 A 2632/06

  Anspruch eines türkischen Staatsangehörigen mit kurdischer Volkszugehörigkeit auf …

  Auszug aus VG Magdeburg, 15.10.2019 - 11 A 43/17

  Es kommt zu Folter und Misshandlungen durch staatliche Kräfte, ohne dass es dem türkischen Staat bisher gelungen ist, dies wirksam zu unterbinden (vgl. OVG Sachsen, Urteil vom 07.04.2016 - 3 A 557/13.A - Rn. 34, juris und Urteil vom 22.11.2014 - 3 A 35/10 - Rn. 43, juris; VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 27.08.2013 - A 12 S 2023/11 - Rn. 31, juris; OVG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 02.07.2013 - 8 A 2632/06.A - Rn. 104, juris; Bayerischer VGH, Urteil vom 27.04.2012 - 9 B 08.30203 -Rn. 27 ff., juris; OVG Rheinland-Pfalz, Urteil vom 14.10.2011 - 10 A 10416/11 - Rn. 26 ff., juris; OVG Schleswig-Holstein, Urteil vom 01.12.2011 - 4 LB.
• EuGH, 13.09.2018 - C-369/17

  Eine Person kann nicht von der Gewährung subsidiären Schutzes ausgeschlossen …

  Auszug aus VG Magdeburg, 15.10.2019 - 11 A 43/17

  Die in § 3 Abs. 2 AsylG gesetzlich normierten Ausschlussgründe, die die in Art. 12 der Richtlinie 2004/83/EG genannten Gründen, nach denen ein Drittstaatenangehöriger oder ein Staatenloser von der Anerkennung als Flüchtling ausgeschlossen ist, in nationales Recht umwandeln, können erst dann angenommen werden, nachdem die bekannten, genauen tatsächlichen Umstände hier in jedem Einzelfall gewürdigt wurden (EuGH, Urteil vom 13.09.2018 - C-369/17 - Rn. 48, 55"... die zuständige Behörde des betreffenden Mitgliedstaats...", m. w. N.).
• BVerwG, 24.11.2009 - 10 C 24.08

  Ausschlussgrund; Beweismaß; Flüchtlingsanerkennung; Humanitäres Völkerrecht; …

  Auszug aus VG Magdeburg, 15.10.2019 - 11 A 43/17

  Auch die beteiligten Staaten, die an der Ausarbeitung der Genfer Flüchtlingskonvention (nachfolgend: GFK) mitgewirkt haben - die in Artikel 12 Abs. 2 und 3 der Richtlinie 2004/83/EG aufgeführten Ausschlussgründe finden ihren Ursprung in Artikel 1 F GFK - waren sich darüber einig, dass die Prüfung und Feststellung, ob der Betreffende eine von den Ausschlussgründen erfasste Handlung begangen hat, dem jeweiligen Aufnahmestaat als souveräne Entscheidung überlassen werden sollte (vgl. E/AC.32/SR.18 S. 3:"...they consider a war criminal" und U.N. Doc. E/1618: "... who in its opinion has committed a crime...", BVerwG, Urteil vom 24.11.2009 - 10 C 24/08 - Rn.28, juris).
• BVerfG, 04.12.2012 - 2 BvR 2954/09

  Unzureichende gerichtliche Sachaufklärung bzgl politischer Verfolgung eines …

  Auszug aus VG Magdeburg, 15.10.2019 - 11 A 43/17

  Auch eine danach nicht asylerhebliche Strafverfolgung kann aber in politische Verfolgung umschlagen, wenn objektive Umstände darauf schließen ließen, dass der Betroffene eine härtere als die sonst übliche Behandlung erlitten hat (- sog. Politmalus -, BVerfG, Beschluss vom 04.12.2012 - 2 BvR 2954/09 - Rn. 24, juris;… Beschluss vom 29.04.2009 - 2 BvR 78/08 - Rn. 18, juris;… Beschluss vom 12.02.2008 - 2 BvR 2141/06 - Rn. 22, juris; OVG Lüneburg…, Urteil vom 31.05.2016 - 11 LB 53/15 - Rn. 36, juris).
• BVerwG, 10.01.1995 - 9 C 276.94

  Bestehen eines Asylanspruchs eines Beigeladenen als Ünterstützer der Organisation …
• OVG Sachsen, 07.04.2016 - 3 A 557/13

  Türkei; Asyl; Flüchtling; PKK; Sippenhaft; Wehrdienst; Gruppenverfolgung; legale …
• VGH Baden-Württemberg, 27.08.2013 - A 12 S 2023/11

  Verfolgungssicherheit der in die Türkei zurückkehrenden kurdischen Asylbewerber
• OVG Nordrhein-Westfalen, 17.08.2010 - 8 A 4063/06

  Antrag eines der Volksgruppe der Amharen und dem orthodoxen Glauben angehörigen …
• OVG Rheinland-Pfalz, 14.10.2011 - 10 A 10416/11

  Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft bei einem türkischen Staatsangehörigen …
• OVG Niedersachsen, 27.05.2016 - 11 LB 53/15

  Verfolgungsrelevante Rückkehrgefährdung bestimmter Personen hinsichtlich der …
• OVG Saarland, 25.08.2011 - 3 A 35/10

  Widerruf der Flüchtlingsanerkennung (Türkei); Dorfschützer; verbesserte …
• VGH Bayern, 27.04.2012 - 9 B 08.30203

  Asylrecht Türkei; Widerruf der Flüchtlingsanerkennung; Widerruf des …
• VG Freiburg, 13.06.2018 - A 6 K 4635/17

  Türkei, Kurden, PKK, Folter, Meinungsfreiheit, Pressefreiheit, Krieg, …

• VG Leipzig, 23.07.2021 - 5 K 479/19

  Türkei: Flüchtlingseigenschaft bei drohender Verfolgung wegen zugeschriebener …

  Es kommt zu Folter und Misshandlungen durch staatliche Kräfte, ohne dass es dem türkischen Staat bisher gelungen ist, dies wirksam zu unterbinden (…vgl. OVG Sachsen, Urt. v. 7.4.2016 - 3 A 557/13.A -, juris Rn. 34 …und Urt. v. 22.11.2014 - 3 A 35/10 -, juris Rn. 43;… VGH Baden-Württemberg, Urt. v. 27.8.2013 - A 12 S 2023/11 -, juris Rn. 3 1 ; OVG Nordrhein-Westfalen, Urt. v. 2.7.2013 - 8 A 2632/06.A -, juris Rn. 104, VG Magdeburg, Urt. v. 15.10.2019 - 11 A 43/17 -, juris Rn. 47 m. w. N.).

  Für Mitglieder terroristischer Organisationen sowie als solche eingestufte Rückkehrer wegen der ihnen zugeschriebenen Merkmale besteht die Gefahr der Folter bzw. Misshandlung im besonderen Maße (vgl. hierzu ausführlich VG Magdeburg, Urt. v. 15.10.2019 - 11 A 43/17 -, juris Rn. 52 m. w. N. und VG Augsburg, Urt. v. 13.2.2020, a. a. O., juris Rn. 54 ff. und 63 ff.).

  Eine rechtliche Bindungswirkung entfaltet das ausländische Urteil für das deutsche Asylverfahren indes nicht (…VG Berlin, Urt. v. 24.9.2018 - 36 L 358.18 A -, juris Rn. 20, m. w. N.; VG Magdeburg, Urt. v. 15.10.2019 - 11 A 43/17 -, juris Rn. 62).

• VG Wiesbaden, 22.04.2021 - 3 K 4399/17

  Türkei: Klage abgewiesen; widersprüchliches und substanzarmes Vorbringen; keine …

  De­ zember 2011 - 4 LB 8/11 - , juris; VG Freiburg, Urteil vom 13. Juni 2018 - A 6 K 4635/17 - , juris, Rn. 21 ff.; VG Magdeburg, Urteil vom 15. Oktober 2019 - 11 A 43/17 - , juris, Rn. 487 f.) Im Fall des Klägers kann eine solche Verfolgungsgefahr jedoch nicht festgestellt wer den.
• VG Köln, 12.02.2020 - 22 K 12609/17
  vgl. OVG Sachsen, Urteil vom 7. April 2016 - 3 A 557/13.A - juris Rn. 34, und Urteil vom 22. November 2014 - 3 A 35/10 - juris Rn. 43; VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 27. August 2013 - A 12 S 2023/11 - juris Rn. 31; OVG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 2. Juli 2013 - 8 A 2632/06.A - juris Rn. 104; Bayerischer VGH, Urteil vom 27. April 2012 - 9 B 08.30203 - juris Rn. 27 ff.; OVG Rheinland-Pfalz, Urteil vom 14. Oktober 2011 - 10 A 10416/11 - juris Rn. 26 ff.; OVG Schleswig-Holstein, Urteil vom 1. Dezember 2011 - 4 LB 8/11 -, juris; VG Freiburg, Urteil vom 13. Juni 2018 - A 6 K 4635/17 -, juris Rn. 21- 28; VG Magdeburg, Urteil vom 15. Oktober 2019 - 11 A 43/17 -, juris Rn. 487 f.

 
• VG Köln, 12.08.2020 - 22 K 13926/17
  Das Verwaltungsgericht Magdeburg hat die Situation in seinem Urteil vom 15. Oktober 2019 (11 A 43/17, juris Rn. 52) wie folgt dargestellt:.
• VG Köln, 20.05.2020 - 22 K 14680/17
  vgl. OVG Sachsen, Urteil vom 7. April 2016 - 3 A 557/13.A -, juris Rn. 34, und Urteil vom 22. November 2014 - 3 A 35/10 -, juris Rn. 43; VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 27. August 2013 - A 12 S 2023/11 -, juris Rn. 31; OVG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 2. Juli 2013 - 8 A 2632/06.A -, juris Rn. 104; Bayerischer VGH, Urteil vom 27. April 2012 - 9 B 08.30203 -, juris Rn. 27 ff.; OVG Rheinland-Pfalz, Urteil vom 14. Oktober 2011 - 10 A 10416/11 -, juris Rn. 26 ff.; OVG Schleswig-Holstein, Urteil vom 1. Dezember 2011 - 4 LB 8/11 -, juris VG Freiburg, Urteil vom 13. Juni 2018 - A 6 K 4635/17 -, juris Rn. 21 ff.; VG Magdeburg, Urteil vom 15. Oktober 2019 - 11 A 43/17 -, juris Rn. 487 f.
• VG Köln, 23.09.2020 - 22 K 1969/18
  vgl. OVG Sachsen, Urteil vom 7. April 2016 - 3 A 557/13.A -, juris, Rn. 34, und Urteil vom 22. November 2014 - 3 A 35/10 -, juris, Rn. 43; VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 27. August 2013 - A 12 S 2023/11 -, juris, Rn. 31; OVG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 2. Juli 2013 - 8 A 2632/06.A -, juris, Rn. 104; Bayerischer VGH, Urteil vom 27. April 2012 - 9 B 08.30203 -, juris, Rn. 27 ff.; OVG Rheinland-Pfalz, Urteil vom 14. Oktober 2011 - 10 A 10416/11 -, juris, Rn. 26 ff.; OVG Schleswig-Holstein, Urteil vom 1. Dezember 2011 - 4 LB 8/11 -, juris; VG Freiburg, Urteil vom 13. Juni 2018 - A 6 K 4635/17 -, juris, Rn. 21 ff.; VG Magdeburg, Urteil vom 15. Oktober 2019 - 11 A 43/17 -, juris, Rn. 487 f.
• VG Köln, 23.09.2020 - 22 K 14762/17
  vgl. Lagebericht AA 2020, S. 14; OVG Sachsen, Urteil vom 7. April 2016 - 3 A 557/13.A -, juris, Rn. 34, und Urteil vom 22. November 2014 - 3 A 35/10 -, juris, Rn. 43; VGH Baden-Württemberg, Urteil vom 27. August 2013 - A 12 S 2023/11 -, juris, Rn. 31; OVG Nordrhein-Westfalen, Urteil vom 2. Juli 2013 - 8 A 2632/06.A -, juris, Rn. 104; Bayerischer VGH, Urteil vom 27. April 2012 - 9 B 08.30203 -, juris, Rn. 27 ff.; OVG Rheinland-Pfalz, Urteil vom 14. Oktober 2011 - 10 A 10416/11 -, juris, Rn. 26 ff.; OVG Schleswig-Holstein, Urteil vom 1. Dezember 2011 - 4 LB 8/11 -, juris; VG Freiburg, Urteil vom 13. Juni 2018 - A 6 K 4635/17 -, juris, Rn. 21 ff.; VG Magdeburg, Urteil vom 15. Oktober 2019 - 11 A 43/17 -, juris, Rn. 487 f.
• VG Wiesbaden, 12.05.2021 - 3 K 3547/17

  Flüchtlingseigenschaft aufgrund regimekritischer Äußerungen in den sozialen …

  Es kommt zu Folter und Misshandlungen durch staatliche Kräfte, ohne dass es dem türkischen Staat bisher gelungen ist, dies wirksam zu unterbinden (…vgl. Auswärtiges Amt, Lagebericht vom 24. August 2020, S. 14; OVG Sachsen…, Urteil vom 07. April 2016 - 3 A 557/13.A -, juris, Rn. 34, …und Urteil vom 22. November 2014 - 3 A 35/10 -, juris, Rn. 43; VGH Baden-Württemberg…, Urteil vom 27. August 2013 - A 12 S 2023/11 -, juris, Rn. 31; OVG Nordrhein-Westfalen…, Urteil vom 02. Juli 2013 - 8 A 2632/06.A -, juris, Rn. 104; Bayerischer VGH…, Urteil vom 27. April 2012 - 9 B 08.30203 -, juris, Rn. 27 ff.; OVG Rheinland-Pfalz…, Urteil vom 14. Oktober 2011 - 10 A 10416/11 -, juris, Rn. 26 ff.; OVG Schleswig-Holstein, Urteil vom 01. Dezember 2011 - 4 LB 8/11 -, juris; VG Freiburg…, Urteil vom 13. Juni 2018 - A 6 K 4635/17 -, juris, Rn. 21 ff.; VG Magdeburg, Urteil vom 15. Oktober 2019 - 11 A 43/17 -, juris, Rn. 487 f.).